Résumé, CV y CV estructurado: ¿cuál es la diferencia?

Lee en nuestro artículo Cómo escribir un CV cómo puedes redactar un CV estructurado preciso y eficaz, adecuado para solicitudes de empleo en tu país. O puedes ahorrarte el trabajo y generar aquí un CV profesional.

¿Cómo funciona si solicitas un empleo en el extranjero?

Debemos explicar cuál es la diferencia entre un CV, o curriculum vitae, y un résumé.

Un résumé es, en realidad, muy parecido a un CV estructurado. Es un resumen breve de tu vida profesional, de dos páginas como máximo. Describe de forma concisa tu formación, experiencia y habilidades.

En cambio, un CV es mucho más amplio y suele tener hasta cuatro páginas; a menudo, el mínimo son dos páginas. Debes incluir información más detallada sobre ti, como premios o publicaciones. Estos son precisamente los datos que conviene destacar en un CV. Es evidente que los CV se requieren especialmente para personas en puestos relativamente altos, por ejemplo, científicos, médicos, profesores universitarios, directivos, etc.

¿Crees que esta clasificación no tiene sentido? Actualmente, el Europass está ganando impulso: es un proyecto cuyo objetivo es estandarizar los documentos que las personas candidatas presentan a sus posibles empleadores en los Estados miembros de la Unión Europea. Puedes leer más sobre ello en este artículo.